Translations for „Grenzwert“ in the German » Greek Dictionary

Grenzwert <-(e)s, -e> SUBST m

1. Grenzwert ECOL:

Grenzwert

οριακή τιμή f

2. Grenzwert MATH:

Grenzwert

όριο nt

Grenzwert

συνοριακή τιμή f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Sicherheit des Patienten ist gewährleistet, wenn empfohlene Grenzwerte zur Vermeidung von Kavitation und Überwärmung eingehalten werden, siehe auch Sicherheitsaspekte der Sonografie.

de.wikipedia.org

Die Grenzwerte Moment und Ort in diesem Kontinuum reichen als Modell zum Verständnis einer Bewegung dagegen nicht aus.

de.wikipedia.org

So liegen alle Schadstoffkonzentrationen unter den zulässigen Grenzwerten für Flachlandgewässer, reichen aber nicht an die Trinkwasserqualität heran.

de.wikipedia.org

Diese Grenzwerte gelten unabhängig von Anlagenzahl und -größe.

de.wikipedia.org

Höchster Messwert war das 46-Fache des Grenzwertes bei einer häufig verkauften Sorte.

de.wikipedia.org

Die obigen Kennzahlen stellen jedoch globale Grenzwerte dar und müssen individuell gewertet werden.

de.wikipedia.org

Der Grenzwert für die Ozonkonzentration betrug 240 μg/m³.

de.wikipedia.org

Konkret kommt es darauf an, dass biomechanische Grenzwerte (Drucke und Kräfte) im Kollisionsfall nicht überschritten werden.

de.wikipedia.org

Prozesstemperaturen und Prozessdruck sind beliebig, bei Direkteinbau sind jedoch die Grenzwerte des jeweiligen Herstellers zu beachten.

de.wikipedia.org

Neben der Konzentration in Becquerel pro Liter ist jeweils das Verhältnis zum gesetzlichen Grenzwert für Meerwasser abgegeben.

de.wikipedia.org