Translations for „Handelsniederlassung“ in the German » Greek Dictionary

Handelsniederlassung <-, -en> SUBST f ECON

Handelsniederlassung

εμπορική εγκατάσταση f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach den Persischen Kriegen bedrängten die im nordägäischen Raum ansässigen thrakischen Stämme die thasitischen Handelsniederlassungen.

de.wikipedia.org

Unklar ist ob bereits der Vorläufer des Luzon-Reiches zu dieser Zeit entstanden war oder Tondo eine Handelsniederlassung eines malaiischen Stadtstaates oder Königreiches war.

de.wikipedia.org

Die Handelsniederlassungen wurden geschlossen, die ausländischen Händler wurden ebenfalls ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert gründeten hier deutsche und englische Firmen ihre Handelsniederlassungen.

de.wikipedia.org

Durch erhöhte Einnahmen können nun auch weitere Handelsniederlassungen gegründet und bei fortgeschrittenem Spiel auch ein Verwalter (der sogenannte Direktor) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Einflussnahme geschah teils durch Kolonisierung, größtenteils jedoch durch Handelsniederlassungen und Verträge.

de.wikipedia.org

Sie gründeten Handelsniederlassungen und brachten die Bergwerke unter ihre Kontrolle.

de.wikipedia.org

Sie begründeten sich auf den kaiserlichen Schutzbrief für die Handelsniederlassungen deutscher Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen weiteren Handelsniederlassungen (den so genannten Faktoreien) besaß die Hanse vier Kontore.

de.wikipedia.org

Eine Faktorei (oder) war in der Kolonialzeit die Handelsniederlassung von Kaufleuten im europäischen Ausland oder in Übersee.

de.wikipedia.org