German » Greek

Translations for „Körperschaften“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Körperschaft <-, -en> SUBST f LAW

Usage examples with Körperschaften

bundesunmittelbare Körperschaften des öffentlichen Rechts
άμεσα ομοσπονδιακοί οργανισμοί δημοσίου δικαίου

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Vollstreckungsbehörde wird die Behörde bezeichnet, die für die Beitreibung von Außenständen der Gemeinden, Landkreise, Länder, dem Bund und anderer öffentlich-rechtlicher Körperschaften zuständig ist.
de.wikipedia.org
An der Basis stehen die Kirchengemeinden als Körperschaften des öffentlichen Rechts mit gewählten Leitungsorganen, den Presbyterien.
de.wikipedia.org
Die Kommunalbehörden sind als rechtliche Körperschaften organisiert.
de.wikipedia.org
Im Rahmen seiner Gewerbeberechtigung kann er seinen Auftraggeber vor Behörden und Körperschaften öffentlichen Rechts vertreten.
de.wikipedia.org
Für Einleitungen aus Haushaltungen mit weniger als 8 m³ je Tag Schmutzwasser (sogenannte Kleineinleiter) sind die von den Ländern bestimmten Körperschaften des öffentlichen Rechts abgabepflichtig.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus dekretierte der Rat in dem Dokument das Frauenwahlrecht für alle Wahlen zu öffentlichen Körperschaften.
de.wikipedia.org
Einrichtungen und Körperschaften der Länder werden über eigene Landes-Gleichstellungsgesetze erfasst.
de.wikipedia.org
Kommunen und andere öffentlich-rechtliche Körperschaften sowie der Wettbewerb im Kreditgewerbe werden unterstützt.
de.wikipedia.org
Körperschaften des öffentlichen Rechts unterscheiden sich von den Körperschaften des Privatrechts (Verein, Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, GmbH, Genossenschaft) dadurch, dass sie öffentlich-rechtlich organisiert sind und öffentlich-rechtlich handeln.
de.wikipedia.org
Die Körperschaften des öffentlichen Rechts sind dienstherrenfähig, führen ein Dienstsiegel und üben auch hoheitliche Aufgaben aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Körperschaften" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular