Translations for „Leithammel“ in the German » Greek Dictionary

Leithammel <-s, -> SUBST m

1. Leithammel (von Herde):

Leithammel

αρχηγός m του κοπαδιού

2. Leithammel pej (Anführer):

Leithammel

αρχηγός m του όχλου

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Begriff Hammelsprung ist eine Wortschöpfung der parlamentarischen Alltagssprache, wie zum Beispiel Stimmvieh, Leithammel oder Arbeitspferd.

de.wikipedia.org

Seine Wende erklärte er folgendermaßen: „Wenn der Leithammel erkennt, dass das Ziel nicht mehr erreichbar ist, muss man sich überlegen, das zu beenden.

de.wikipedia.org