Translations for „Meteorologe“ in the German » Greek Dictionary

Meteorologe <-n, -n> [meteoroˈloːgə] SUBST m

Meteorologe

μετεωρολόγος m

Meteorologin <-, -nen> SUBST f

Meteorologin

μετεωρολόγος f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für diese Anfragen kann bei größeren Institutionen oder großem Kundenkreis neben dem Diensthabenden ein eigener Meteorologe zuständig sein.

de.wikipedia.org

Jede Unwetterwarnung wird von den Meteorologen persönlich ausgegeben, es gibt keine automatisierten Unwetterwarnungen.

de.wikipedia.org

1944 zum Kriegsdienst gerufen, ging er zur und arbeitete für sie auf den als Meteorologe.

de.wikipedia.org

Wegen der Nähe zum Land und nur marginaler Höhenwinde gingen die Meteorologen von einer langsamen Entwicklung aus.

de.wikipedia.org

Auch in Zeiten vollautomatischer Datentransfers und Satelliten ist die Erfahrung des Meteorologen unersetzlich – und ebenso seine Vertrautheit mit den lokalen und regionalen Einflüssen.

de.wikipedia.org

Mehrmals wurde den Meteorologen gestattet, an militärischen Ausbildungsfahrten teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Als Meteorologiestudium wird die Ausbildung zum Meteorologen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Unwetterzentrale ist rund um die Uhr durch mehrere speziell geschulte Meteorologen besetzt.

de.wikipedia.org

Die Meteorologen entdecken, dass das neu entstandene Sturmgebiet sich mit dem ersten zu verbinden scheint.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch aus dem Taifun zu fahren, liefen die Schiffe jedoch aufgrund einer falschen Einschätzung des Meteorologen in den Sturm hinein.

de.wikipedia.org