Translations for „Rahmenvereinbarung“ in the German » Greek Dictionary

Rahmenvereinbarung <-, -en> SUBST f LAW

Rahmenvereinbarung

συμφωνία-πλαίσιο f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Aufgabe war es, unter den Bedingungen der freien Vertragsgestaltung darauf zu achten, dass Leistung und Bezahlung den Rahmenvereinbarungen der damaligen Zeit entsprachen.

de.wikipedia.org

Diese sind in über 500 laufenden Rahmenvereinbarungen enthalten, aus denen etwa 300 Behörden und andere Institutionen abrufen können.

de.wikipedia.org

Die gemeinsame Rahmenvereinbarung wurde auf der Notfallpädagogischen Jahres-Tagung 2019 feierlich unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Mit der Bündelung von Holzmengen und dem Abschluss von Rahmenvereinbarungen im Bereich des Faserholzes wurde bereits 1980 begonnen.

de.wikipedia.org

Bislang ließ auch die alte Fassung der Rahmenvereinbarung kaum Raum für Gerätetraining als Teil des Rehabilitationssports.

de.wikipedia.org

Da die Bundesakte nur eine Rahmenvereinbarung war, musste sie ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Mit den unterschiedlichen Kostenträgern sind schließlich auf Grundlage dieser Rahmenvereinbarung Verträge und Vereinbarungen abgeschlossen worden, die u. a. die Vergütung festlegen.

de.wikipedia.org

Mit der neuen gesetzlichen Vorlage können stationäre Kinderhospize außerdem eigenständige Rahmenvereinbarungen mit den Krankenkassen abschließen.

de.wikipedia.org

In der Rahmenvereinbarung Forschungsförderung waren für die Zustimmung der Regierungschefs vereinfachte Verfahren vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Technikerweiterbildungen und -prüfungen regeln die einzelnen Bundesländer in ihren Schul- bzw. Fachschulordnungen auf Grundlage der bundeseinheitlichen Rahmenvereinbarung über Fachschulen.

de.wikipedia.org