Greek » German

Translations for „Rochade“ in the Greek » German Dictionary

(Go to German » Greek)
ροκέ nt
Rochade f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieses Verfahren hatte so offensichtliche Vorteile, dass es später in einem Zug ausgeführt wurde und den Königssprung verdrängte: Die moderne Rochade war geboren.
de.wikipedia.org
Die Regeln kannten von den neuen Figuren abgesehen nur geringe Abweichungen zum Schach, die Einzelheiten zur Rochade (bzw. des Königssprungs) sind jedoch unklar.
de.wikipedia.org
Diese Besonderheiten werden in der Schachkomposition genutzt, siehe Rochade in der Schachkomposition.
de.wikipedia.org
Der Königssprung war der Vorläufer der Rochade im Schach.
de.wikipedia.org
Die Rochade ist ein beliebtes Element in der Schachkomposition, weil sie zusätzliche Möglichkeiten bei Konstruktion und Darstellung bestimmter Ideen eröffnet.
de.wikipedia.org
Das Königsläufergambit erlaubt dieses Damenschach, das den weißen König zu einem Zug zwingt, womit ihm das Recht auf die Rochade verloren geht.
de.wikipedia.org
Bauern- und Figurenopfer sind in diesem Abspiel etwas alltägliches, und oft kommen beide Könige erst gar nicht zur Rochade.
de.wikipedia.org
Zur Rochade tauschten König und Turm die Plätze.
de.wikipedia.org
Die Rochade ist eine relativ neue Entwicklung im europäischen Schachspiel.
de.wikipedia.org
Der Konvention zufolge ist die Rochade in Schachproblemen dann zulässig, wenn man nicht beweisen kann, dass sie unzulässig ist (siehe Rochade in der Schachkomposition).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Rochade" in other languages

"Rochade" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular