Translations for „Russlanddeutsche“ in the German » Greek Dictionary

Russlanddeutsche(r) <-n, -n> SUBST mf

Russlanddeutsche(r)

μέλος nt της γερμανικής μειονότητας στην πρώην Σοβιετική Ένωση

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wegen ihrer gemeinsamen Geschichte werden Schwarzmeerdeutsche zu den Russlanddeutschen gezählt.

de.wikipedia.org

Den verhältnismäßig kleineren Teil der Russlanddeutschen auf der deutschen Seite der Front versuchten die Nationalsozialisten nun als „volksdeutsche“ Instrumente nationalsozialistischen Rassenwahns zu benutzen.

de.wikipedia.org

Er hat einen wesentlichen Beitrag zum Entstehen, zur Erhaltung und zur Entwicklung der Literatur der Russlanddeutschen geleistet.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Arbeit stehen die Unterstützung von Kultur und Traditionen der Russlanddeutschen sowie die Sprachausbildung.

de.wikipedia.org

Nach einer kurzen und relativ ruhigen Konsolidierungsphase erlitten die evangelisch-lutherischen Russlanddeutschen wie die anderen Konfessionen und Religionsgemeinschaften massive Verfolgungen.

de.wikipedia.org

In manchen Gemeinden stellen die Russlanddeutschen mehr als die Hälfte der Mitglieder.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich zum großen Teil um Russlanddeutsche, die sich erst vor einigen Jahrzehnten dort niedergelassen hatten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus lebt noch eine kleine Minderheit an Russlanddeutschen in der Oblast.

de.wikipedia.org

Aufgrund der starken Auswanderung der Russlanddeutschen gab es in den 1990er Jahren eine Unterbrechung im Gemeindeleben.

de.wikipedia.org

Als nach 1871 allmählich der Sonderstatus dieser Russlanddeutschen aufgehoben wurde und sie ab 1874 der russischen Wehrpflicht unterlagen, wanderte ein Drittel von ihnen aus.

de.wikipedia.org