German » Greek

Translations for „Sparbuch“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Sparbuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wohnungen wurden teilweise aufgebrochen, die Wertgegenstände, Sparbücher und Bargeld für die Eigentümer sichergestellt, um Diebstahl zu verhindern.
de.wikipedia.org
Ausgestellt wurden Sparscheine, ab 1843 die obligatorischen Sparbücher.
de.wikipedia.org
Vorgefundenes Geld wurde konfisziert, Sparbücher und Wertpapiere wurden mitgenommen.
de.wikipedia.org
Verlierer waren die Kleinanleger, die ihr Geld in Sparbüchern und Anleihen angelegt hatten.
de.wikipedia.org
Somit kann die Finanzbehörde kraft gesetzlicher Ermächtigung (§ 97 AO) die Vorlage von Urkunden, insbesondere Geschäftsbücher, privatrechtliche Verträge aber auch Sparbücher, Kontoauszüge und Belege verlangen.
de.wikipedia.org
Diese nehmen die Wohnung und das Sparbuch des renitenten Querulanten an sich und sind froh, ihn endlich loszuwerden.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung gesetzlicher Kündigungsfristen gehört mithin zur „versprochenen Leistung“, so dass vorzeitige Auszahlungen von der Legitimationswirkung des Sparbuchs nicht erfasst werden.
de.wikipedia.org
Auch die klassischen Sparbücher und Tagesgeldkonten gehören zu den mündelsicheren Anlageformen.
de.wikipedia.org
Das Sparbuch enthält den Namen des Gläubigers, das schuldende Kreditinstitut darf jedoch im Rahmen der versprochenen Leistung an jeden Inhaber mit schuldbefreiender Wirkung auszahlen.
de.wikipedia.org
Aber er zeigt ihnen sein Sparbuch, in das 15 Millionen Kronen eingetragen sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Sparbuch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский