Translations for „Spiritualismus“ in the German » Greek Dictionary

Spiritualismus <-> [ʃpirituaˈlɪsmʊs] SUBST m sing

Spiritualismus

πνευματοκρατία f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide waren Vegetarier und Anti-Vivisektionalisten und widmeten sich unter anderem dem Spiritualismus und dem Tierschutz.

de.wikipedia.org

In Hinblick auf die Taufe wird im Sinne eines christlichen Spiritualismus betont, dass sie einen als äußere Handlung selbst nicht zum Christen macht.

de.wikipedia.org

Der kniffligste Punkt allerdings sei, dass der Film, der Spiritualismus zeige, als Film scheitere.

de.wikipedia.org

Diese Theorie repräsentiert einen gewissen idealistischen Spiritualismus und betont den Wert der menschlichen Intimität.

de.wikipedia.org

Die meisten radikalen Pietisten lehnten jedoch aufgrund ihres Spiritualismus organisatorische Strukturen und verpflichtende Lehrgrundlagen ab.

de.wikipedia.org

Sie sind – neben dem Spiritualismus (dem gottgewollten Verkehr mit der geistigen Welt) – geprägt von Gebet, Gesang (Lobpreis) und Bibellesung mit anschließender Aussprache.

de.wikipedia.org

Das Festhalten am formulierten Bekenntnis gegen einen konturlosen Enthusiasmus ist im weiteren Verlauf der Reformation eine der Frontlinien gegen die so genannten Schwärmer (s. Spiritualismus).

de.wikipedia.org

In falscher Rückübersetzung wird dann gelegentlich auch der Spiritismus als Spiritualismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als liberaler Agnostiker war ein Befürworter der Feuerbestattung, ein Gegner des Spiritualismus, des Alkoholismus und setzte sich für den Darwinismus ein.

de.wikipedia.org

Es habe den Vertretern des Spiritualismus der Aufklärung ein universelles Bedürfnis entsprochen.

de.wikipedia.org