Translations for „Stimmbürger“ in the German » Greek Dictionary

Stimmbürger(in) <-s, -> SUBST m(f) CH

Stimmbürger s. Wahlberechtigte(r)

See also Wahlberechtigte(r)

Wahlberechtigte(r) <-n, -n> SUBST mf

Wahlberechtigte(r)

ψηφοφόρος mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die demokratische Minderheit bezeichnet die an eine Volksabstimmung oder Wahl gebundene Stimmbürger-/Wählergruppe, deren Stimm-/Wahloption weniger Stimmen erreicht hat als eine andere Option.

de.wikipedia.org

Zudem bekommen die Stimmbürger das Wahlmaterial vorab per Post zugesandt, so dass diese ihre Stimm- oder Wahlzettel bereits zu Hause ausfüllen können.

de.wikipedia.org

Ein solcher kann von jedem Stimmbürger schriftlich eingereicht werden, und die Landsgemeinde stimmt anschliessend darüber ab.

de.wikipedia.org

Dennoch wählten die Stimmbürger 1951, entgegen dem Vorschlag des Wappens mit der Buche, dieses Wappen bei der Gemeindeversammlung.

de.wikipedia.org

Dagegen erhob ein Stimmbürger Beschwerde, die vom Kanton abgelehnt wurde, worauf er sie an das Verwaltungsgericht weiterzog.

de.wikipedia.org

Die Klosterkirche diente daher bis zur Verschmelzung mit der Stadt als Versammlungsort für die Stimmbürger der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Neu bestand nun auch die Möglichkeit, dass 1500 Stimmbürger eine Gesetzesinitiative (Volksbegehren) starten konnten.

de.wikipedia.org

Es gibt markante geschichtliche Beispiele von Stimmbürgern, welche ihre Wahlfreiheit zur Abschaffung einer Demokratie einsetzten.

de.wikipedia.org

Die Beurteilung ist aber noch gemischt, da im Abstimmungsprozedere der Stimmbürger die Stichfrage oft vergisst.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später stimmten dann zunächst der Einwohnerrat und dann die Stimmbürger einem Planungskredit in Höhe von 3.32 Millionen Franken zu.

de.wikipedia.org