Translations for „Subsumtion“ in the German » Greek Dictionary

Subsumtion <-, -en> [zʊpzʊmˈtsjoːn] SUBST f LAW

Subsumtion

υπαγωγή f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die reelle Subsumtion bleibt aber nicht auf neu integrierte Tätigkeitsfelder beschränkt, sondern stellt einen, durch die relative Mehrwertproduktion intendierten, fortlaufenden Veränderungsprozess aller subsumierten Arbeitsfelder dar.

de.wikipedia.org

Die erste Methode ist also keine Form der reellen Subsumtion der Arbeit unter den Zweck der Verwertung.

de.wikipedia.org

Aufbauend auf der formellen setzt die reelle Subsumtion ein.

de.wikipedia.org

Bis in die frühen 1950er Jahre wurde allgemein davon ausgegangen, dass bei der Subsumtion unbestimmter Rechtsbegriffe der Verwaltung ein Tatbestandsermessen eingeräumt ist.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung hat keinen Beurteilungs- und Entscheidungsspielraum bei der Anwendung (Auslegung und Subsumtion) dieses Begriffes auf Lebenssachverhalte.

de.wikipedia.org

Die Subsumtion ist eine Relation, die zwei Attribut-Wert-Matrizen auf ihren Informationsgehalt vergleicht.

de.wikipedia.org

Dazu wird der konkrete Fall daraufhin untersucht, ob alle tatbestandsrelevanten Voraussetzungen erfüllt sind, sogenannte Subsumtion.

de.wikipedia.org

Das Fallbuch lässt sich den induktiven Lehrverfahren zuordnen und schult die Fähigkeit der Subsumtion.

de.wikipedia.org

Die formelle Subsumtion wird überall dort sichtbar, wo Tätigkeitsfelder in der Gesellschaft, die unabhängig vom Kapitalverhältnis funktionieren, diesem einverleibt werden.

de.wikipedia.org

Diese müssen drei wesentliche Voraussetzungen für ihr Richteramt mitbringen, nämlich außer Lebenserfahrung auch Subsumtion und logisches Denkvermögen.

de.wikipedia.org