Translations for „Vinyl“ in the German » Greek Dictionary

Vinyl <-s> [viˈnyːl] SUBST nt

Vinyl

βινύλιο nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zunächst alleine spielte er neun Songs ein, die er 2000 auf Vinyl pressen ließ.

de.wikipedia.org

Im Dezember 1997 erschien das Debütalbum Soft & Stronger, acht Monate später die auf 1000 Stück limitierte Vier-Song-Vinyl-Schallplatte Dschinghis Khan, die innerhalb weniger Tage ausverkauft war.

de.wikipedia.org

Die Single erschien sowohl als 78er-Schellack-Platte als auch als 45er-Vinyl-Single und wurde mehrmals unter dieser Nummer jeweils mit Aufklebern im aktuellen Design aufgelegt.

de.wikipedia.org

Das Hörspiel durch den hörverlag auf sieben Langspielplatten im Jahr 2013 erschien schließlich erstmals auch eine klassische Hörbuchbox aus einem Hörbuchverlag als Vinyl-Edition.

de.wikipedia.org

Erst mit Einführung der Singles und LPs aus Vinyl sowie der kleinen, leichten, robusten und stromsparenden Transistorverstärker wurden die Koffergrammophone durch elektrische Koffer-Plattenspieler ersetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem war auch das fest stehende Dreiecksfenster der hinteren Türen mit Vinyl abgedeckt.

de.wikipedia.org

Das Dach über dem hinteren Teil der Fahrgastzelle war mit Vinyl bezogen, das entweder farblich zur Karosserie passte oder in deutlichem Farbkontrast gehalten war.

de.wikipedia.org

Die Remix-Auswahl der CD-Version (siehe oben) ist mit der auf der Vinyl-Version des Albums nicht identisch.

de.wikipedia.org

Das zurückgeklappte Verdeck konnte mit einer Schutzhülle aus Vinyl überspannt werden.

de.wikipedia.org

Bis 1997 stellte das Studio auch selbst Vinyl-Schallplatten her.

de.wikipedia.org