German » Greek

Translations for „følga“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches

folgsam: adjective and adverb
folgen: intransitive verb
Folge: noun
folgend: adjective and adverb
folgern: transitive verb
Abfolge: noun
infolge: preposition
zufolge: preposition
Gefolge: noun

You are viewing results spelled similarly: folgsam , folgen , Folge , Gefolge , zufolge , infolge , Abfolge , folgern and folgend

folgsam [ˈfɔlkzaːm] ADJ (von Kind)

φρόνιμος, πειθαρχημένος

folgen [ˈfɔlgən] VERB intr +sein

1. folgen (räumlich, zeitlich):

ακολουθώ

Fortsetzung folgt

συνεχίζεται

er folgte ihrem Rat

ακολούθησε τη συμβουλή της

2. folgen (zuhören):

παρακολουθώ

3. folgen (verstehen):

καταλαβαίνω

4. folgen (sich ergeben):

folgen aus +dat

προκύπτω από

daraus folgt, dass …

από αυτό συνεπάγεται ότι …

5. folgen (gehorchen):

Folge <-, -n> [ˈfɔlgə] SUBST f

1. Folge (Wirkung):

συνέπεια f

an den Folgen eines Unfalls sterben

πεθαίνω από τις συνέπειες ενός ατυχήματος

sie muss die Folgen tragen

πρέπει να υποστεί τις συνέπειες

einem Befehl Folge leisten

υπακούω σε μια διαταγή

2. Folge (negative Auswirkung):

επίπτωση f

3. Folge:

Folge RADIO, TV

επεισόδιο nt

4. Folge (Reihenfolge, Reihe):

in alphabetischer Folge

με αλφαβητική σειρά

in der Folge

στη συνέχεια

5. Folge (Aufeinanderfolge):

διαδοχή f

folgend ADJ

επόμενος

es handelt sich um Folgendes

πρόκειται για το εξής

im Folgenden

στο εξής

folgern [ˈfɔlgɐn] VERB trans

folgern aus +dat

συμπεραίνω, βγάζω το συμπέρασμα από

Abfolge <-, -n> SUBST f

διαδοχή f

infolge [ɪnˈfɔlgə] PREP +gen

zufolge [tsuˈfɔlgə] PREP +dat

σύμφωνα με

dem Bericht zufolge

σύμφωνα με την έκθεση

Gefolge <-s, -> SUBST nt

ακολουθία f

συνοδεία f

σαν συνέπεια

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский