Translations for „fühlst“ in the German » Greek Dictionary

I . fühlen [ˈfyːlən] VERB trans (empfinden)

fühlen

αισθάνομαι

sie fühlte kein Mitleid mit ihm

δεν αισθανόταν συμπόνια γι' αυτόν

jdm auf den Zahn fühlen

ανακρίνω κάποιον

sie fühlte ihm den Puls

μέτρησε το σφυγμό του

II . fühlen [ˈfyːlən] VERB refl sich fühlen

1. fühlen (empfinden):

sich fühlen

αισθάνομαι, νιώθω

ich fühle mich für dich verantwortlich

αισθάνομαι υπεύθυνος για σένα

er fühlte sich verletzt

αισθάνθηκε πληγωμένος

2. fühlen (sich halten für):

sich fühlen

αισθάνομαι

er fühlte sich als Held

αισθανόταν σαν ήρωας

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei körperlichem Wohlergehen melde das Zwischenhirn: „Du fühlst dich gut, riskier was.

de.wikipedia.org