German » Greek

Translations for „globale“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

global [gloˈbaːl] ADJ

1. global (weltweit):

2. global (allgemein):

Globalplayer <-(s), -> [ˈgloʊblpleɪɐ] SUBST m, Global Player [ˈgloʊbl ˈpleɪɐ] <-(s), -> SUBST m ECON

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese eustatische Absenkung des Meeresspiegels wurde durch eine globale Abkühlung mit der Ausbildung einer Vergletscherung auf dem Südkontinent verursacht.
de.wikipedia.org
Es bestehen Befürchtungen, globale Konzerne und Technologieprovider könnten zu impliziten Inhabern von Entscheidungsbefugnissen werden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Werte wie das Ozonloch, die globale Erwärmung oder auf Unternehmensebene auch Müllentsorgung oder die Beseitigung von Altlasten.
de.wikipedia.org
Die globale Erwärmung sorgt für eine substanzielle Gletscherschmelze.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Seinsweise der Kirche ist nicht die weltgeschichtliche und globale, sondern die lokale und gemeinschaftliche, d. h. die Gemeinde.
de.wikipedia.org
Diese Erfahrungen formten seine Vorstellungen über die globale Erwärmung, Umweltfragen und die Nutzung der weltweiten Ressourcen.
de.wikipedia.org
Die zweite Lebenshälfte ist deutlich überrepräsentiert, am häufigsten ist die transiente globale Amnesie in der sechsten Lebensdekade.
de.wikipedia.org
Es wurden eine Vielzahl Studien und Forschungen zum Thema Umweltschutz und globale Ökologie durchgeführt, u. a. Analysen der Umweltgifte im Wasser, Meteorologie und Meereisentwicklung.
de.wikipedia.org
Globale Transformationen benutzen alle Kontrollpunkte, um einen Parametersatz für das gesamte Bild zu berechnen.
de.wikipedia.org
Ein Thema der Jahrestagung 2009 war die globale Finanzkrise.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский