Translations for „hydrostatisch“ in the German » Greek Dictionary

hydrostatisch ADJ

hydrostatisch

υδροστατικός

hydrostatischer Druck

υδροστατική πίεση

hydrostatische Druckhöhe

ύψος υδροστατικής πίεσης

hydrostatisches Gleichgewicht

υδροστατική ισορροπία

hydrostatische Kraft

υδροστατική δύναμη

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dabei wird der hydrostatische Druck der Wassersäule genutzt.

de.wikipedia.org

Ohne diesen sogenannten Relativdruckausgleich würden Pegelsonden zusätzlich zum hydrostatischen Druck auch den Luftdruck und seine Veränderungen messen, der auf der Flüssigkeitssäule lastet.

de.wikipedia.org

Bei der Füllstandmessung wird ausgenutzt, dass eine Flüssigkeitssäule einen hydrostatischen Druck ausübt, der zu ihrer Höhe proportional ist.

de.wikipedia.org

Für die Arbeitsfahrt ist an einem Drehgestell ein hydrostatischer Antrieb installiert, der durch einen der beiden Haupt-Dieselmotoren angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Der Spannungsdeviator bildet sich also aus dem Spannungstensor abzüglich des wirkenden hydrostatischen Druckes.

de.wikipedia.org

Bei unregelmäßiger geformten Körpern ist die statische Auftriebskraft die resultierende Kraft aus den (vertikalen) Kraftanteilen der hydrostatischen Drücke, die an allen Oberflächenteilen angreifen.

de.wikipedia.org

Durch stufenloses Verstellen der Übersetzung im hydrostatischen Teil kann die Gesamtübersetzung geregelt werden.

de.wikipedia.org

Da der Mensch aufrecht steht, sind dabei die unteren Extremitäten aufgrund des hydrostatischen Drucks besonders betroffen.

de.wikipedia.org

Flüssigkeiten üben auf die Wand des Gefäßes, in dem sie sich befinden, einen hydrostatischen Druck aus, zum Beispiel den Wasserdruck.

de.wikipedia.org

Hierbei wird pneumatischer Druck hydrostatisch erzeugt und wieder in die Bewegung einer Flüssigkeit (Fontäne) umgesetzt.

de.wikipedia.org