German » Greek

Translations for „kontinuierliche“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

kontinuierlich [kɔntinuˈiːɐlɪç] ADJ

Usage examples with kontinuierliche

kontinuierliche Destillation
συνεχής απόσταξη

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dagegen ist die kontinuierliche Aktivität im Schlaf, während einer Spinalanästhesie sowie während einer Narkose weniger stark ausgeprägt.
de.wikipedia.org
In der Chemie bezeichnet man als Wasserabscheider ein Glasgerät, das zur azeotropen Destillation (Schleppmitteldestillation) verwendet wird und die kontinuierliche Phasentrennung zwischen Schleppmittel und Wasser ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die kontinuierliche Abzahlung der Schulden, ohne dass darunter die Bevölkerung und die wichtigsten Projekte der Stadt leiden müssen, war ein der wichtigsten Punkte des Wahlprogramms.
de.wikipedia.org
Die Initiatoren wollten von Anfang an eine kontinuierliche, anspruchsvolle Filmarbeit in der Stadt und eine „Förderung der alternativen, politischen Filmszene“.
de.wikipedia.org
Der kontinuierliche Simulator eignet sich für die Untersuchung des Lichtalterungsverhaltens von amorphen Solarzellen (Degradation).
de.wikipedia.org
Der Verein verfolgt die berufspolitischen Interessen der österreichischen Verkehrspiloten, insbesondere die kontinuierliche Verbesserung der Flugsicherheit.
de.wikipedia.org
Ihm wird die kontinuierliche, nur leicht karikierende Regie gerecht, führt das Ensemble mit entzückender Nonchalance, läßt es ungezwungen witzigen Dialog plaudern.
de.wikipedia.org
Das Zielsuchradar gestattete sowohl im Stillstand wie auch während der Fahrt eine kontinuierliche und zuverlässige Luftraumüberwachung und Freund-Feind-Erkennung.
de.wikipedia.org
Die Staffelung mehrerer Fermenter ermöglicht auch hier eine quasi-kontinuierliche Gasproduktion.
de.wikipedia.org
Als Gründe für den Anstieg gelten der kontinuierliche Netzausbau sowie ein allgemeiner Aufwärtstrend des öffentlichen Personennahverkehrs.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular