German » Greek

Translations for „multilateralen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

multilateral ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies kann aber auch in besonderen bilateralen oder multilateralen Schiedsverträgen vereinbart werden.
de.wikipedia.org
2 WpHG nicht die Börsenträger oder Betreiber organisierter Märkte, die neben dem Betrieb eines multilateralen Handelssystems keine anderen Wertpapierdienstleistungen erbringen.
de.wikipedia.org
Die mexikanische Politik beschränkte sich somit auf Einflussnahme in multilateralen Organisationen.
de.wikipedia.org
Die Staaten begreifen diese Organisationen oftmals als Mittel zur Durchsetzung einzelstaatlicher Interessen und scheuen nicht davor zurück, sich über den multilateralen Charakter der Organisationen hinwegzusetzen.
de.wikipedia.org
Außerdem erhofft man von den multilateralen Finanzinstitutionen weitere Kredite, was durch eine Kreditbedienung gefördert werden kann.
de.wikipedia.org
Die Chancen und Möglichkeiten zur Gestaltung eines multilateralen strategischen Gleichgewichts zwischen allen Nuklearmächten stehen im Mittelpunkt der Untersuchungen.
de.wikipedia.org
Dies erfasst insbesondere Instrumente, die an einem organisierten Markt oder einem multilateralen Handelssystem gehandelt werden oder zu einer solchen Handelsplattform zugelassen werden sollen.
de.wikipedia.org
Da die Vereinbarungen multilateralen Charakter haben ist es notwendig, dass einseitige Ankündigungen zu den angestrebten Leitkursen vermieden werden.
de.wikipedia.org
Das präferenzielle Ursprungszeugnis ist ein Dokument, welches einem bestimmten Gut in einer definierten Lieferung nachweist, Gegenstand eines bilateralen oder multilateralen Freihandelsabkommens zu sein.
de.wikipedia.org
Sie bildete eine der frühsten Formen von multilateralen Verhandlungen, die nicht während eines Krieges getätigt wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский