Translations for „überfluten“ in the German » Hungarian Dictionary

überfluten

überfluten

eláraszt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Währenddessen hatte die Teppichreinigungsmaschine das Büro mit Seifenblasen überflutet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich überfluten heftige Regenfälle die Straßen und tiefer gelegene Wohngebiete.

de.wikipedia.org

Beim Hochwasser von 1872 wurde der gesamte Ort überflutet.

de.wikipedia.org

Insgesamt lagen vier ausgewiesene Tsunamievakuierungsgebäude in der Nähe des Meeresufergebiets, das in einer Höhe von 11 m über dem Boden überflutet wurde.

de.wikipedia.org

Es wurden 185 Häuser völlig zerstört und 74 Felder überflutet.

de.wikipedia.org

Es können auch Blutgefäße aus der Aorta (Körperarterie) zu diesen Lungenlappen ziehen und dadurch Lungenareale bilden, die mit Blut überflutet werden.

de.wikipedia.org

Geländeteile, die tiefer als die Wasseraustrittsstellen des Grubenwassers liegen, können überflutet werden.

de.wikipedia.org

Die Insel wird allmählich überflutet, und der Strom fällt aus.

de.wikipedia.org

Das Gebiet wird aufgrund von Eindeichungen der Mulde nicht mehr von Hochwasser überflutet.

de.wikipedia.org

Dazu kommt das Methangas, das durch die Verrottung der Vegetation der überfluteten Gebiete entsteht.

de.wikipedia.org