German » Hungarian

Translations for „Ansiedlung“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

Ansiedlung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die sich entwickelnde Ansiedlung erhielt 1927 die Stadtrechte.
de.wikipedia.org
Um den Bahnhof mit Oberbahnamt, Postexpedition und Telegrafenamt entwickelte sich rasch eine Ansiedlung.
de.wikipedia.org
Er warb um Ansiedlung von Frauen- und Mönchsorden, er gründete eine Schule für Mädchen und setzte sich für die Lehrerausbildung ein.
de.wikipedia.org
Er setzte sich immer wieder öffentlich gegen die Sklaverei und für die Ansiedlung der Schwarzen auf Farmen ein.
de.wikipedia.org
Die ersten Ansiedlungen in erfolgten im Zuge des Goldrausches in in den 1860er Jahren.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil des Ortsnamens, -büren oder -beuren wurde als Ansiedlung, Haus übersetzt, was wiederum die obige Übersetzung als Ansiedlung oder Höfe des Torro bestätigt.
de.wikipedia.org
Die Clearwater-Farm ist eine befestigte Ansiedlung, in der die Bewohner, in der Mehrzahl Männer, friedlich ihren Lebensunterhalt durch Landwirtschaft erarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Ansiedlung brachte den neuen Bewohnern viele Vorteile.
de.wikipedia.org
Die neue Ansiedlung hatte allerdings den Vorteil, dass sie an der Durchgangsstraße lag.
de.wikipedia.org
Erst seit der spätfränkischen Zeit gibt es wieder Ansiedlungen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Ansiedlung" in other languages

"Ansiedlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular