Translations for „Aufwärmung“ in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

felmelegedés

Aufwärmung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wie andere Libellen nutzen die Gefleckten Heidelibellen die morgendliche Sonnenbestrahlung zur Aufwärmung ihrer Flugmuskulatur.

de.wikipedia.org

Sie kann ohne Aufwärmung der Flügel durch schnelles Vibrieren abfliegen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hat die Oden zwei Dampfkessel zur Aufwärmung.

de.wikipedia.org

Die Aufwärmung des Körpers ist lebensnotwendig, da sämtliche Funktionen temperaturabhängig sind.

de.wikipedia.org

Der vierte Raum war als einziger heizbar und diente der Aufwärmung der Astronomen.

de.wikipedia.org

Der Wasserdampf bewirkt eine weitere Aufwärmung, welche wiederum ein weiteres Verdampfen von flüssigem Wasser verursacht.

de.wikipedia.org

Die Triebwerke liefen zur Aufwärmung für 1 Minute auf 77 % Schub.

de.wikipedia.org

Infolge der damit verbundenen erhöhten Wärmeabgabe träte nach der Phase der Aufwärmung und Ausdehnung eine Phase der Abkühlung und Schrumpfung ein.

de.wikipedia.org

Der Postillon rät dem Erzähler zu einem kleinen Fußmarsch dicht hinterm Schlitten zwecks Aufwärmung.

de.wikipedia.org

Für eine Aufwärmung und den Schutz des Gestells sorgt der Einsatz einer entsprechend hohen Schlackemenge.

de.wikipedia.org