Translations for „Böschung“ in the German » Hungarian Dictionary

Böschung N f

Böschung

lejtő, töltés

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es bevorzugt kalkfreie, sandig-lehmige, ausgehaherte und häufig flechtenreiche Böschungen an Weg- und Waldrändern.

de.wikipedia.org

Kurz vor Lutstrut zeigt die bisher eher flache Talmulde erstmals eine steilere Böschung am rechten Hang.

de.wikipedia.org

Der Schüttwinkel definiert die Hangneigung eines Haufens oder einer geschütteten Böschung.

de.wikipedia.org

Die Burg ist von einer Vormauer mit steiler Böschung umgeben.

de.wikipedia.org

Daher muss die Böschung auf der Binnenseite flacher sein als auf der Seeseite.

de.wikipedia.org

Vor der Böschung stellte man drei Spitzgräben fest.

de.wikipedia.org

Da die Trockenlegung sich als schwierig erwies, wurden Böschungen in mehreren Stufen angelegt, um dem Meer sukzessiv Land abzuringen.

de.wikipedia.org

Er kann dadurch keine so steile Böschung mehr bilden.

de.wikipedia.org

Die Böschung der Schwemmterrasse, auf der das Lager vor Hochwasser geschützt angelegt war, ist teilweise noch am Verlauf der Römergasse erkennbar.

de.wikipedia.org

Nach Norden und Osten wird der ehemalige Tagebau durch eine bis zu 15 Meter hohe Böschung begrenzt.

de.wikipedia.org