Translations for „Beisitzer“ in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

ülnök

Beisitzer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Wahlvorstand besteht aus drei Personen (Vorsitz und zwei weitere Mitglieder, auch Beisitzer genannt), jeweils mit Stellvertretern.

de.wikipedia.org

1816 wurde er Beisitzer der Justizhofkommission in Angelegenheiten der Justizgebung.

de.wikipedia.org

Danach war er als Beisitzer Mitglied des erweiterten Vorstandes.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit war er erneut Beisitzer im Bundesvorstand.

de.wikipedia.org

Das Präsidium setzte sich aus dem Präsidenten, einem Sekretär, einem Untersekretär und sechs Beisitzern zusammen.

de.wikipedia.org

Die Kommission ist an keine Weisungen gebunden, die nichtamtlichen Beisitzer müssen strengste Unparteilichkeit und gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten geloben.

de.wikipedia.org

Außerdem gehörte er seit 1920 zunächst als Beisitzer und schließlich Parteisekretär dem zentralen Vorstand der Partei an.

de.wikipedia.org

1801 wurde er außerordentlicher Beisitzer des Schöppenstuhls und agierte ab 1802 als Privatdozent.

de.wikipedia.org

Er setzt sich aus dem Vorsitzenden, zwei Stellvertretern, einem Sportwart, zwei Beisitzern und einem Ehrenvorsitzenden zusammen.

de.wikipedia.org

Seitdem gehörte er ihrem Vorstand an, zunächst als Leiter der Zentralstelle zur Sammlung pharmaziegeschichtlicher Publikationen und zuletzt als Beisitzer.

de.wikipedia.org