Translations for „Haarverlängerung“ in the German » Hungarian Dictionary

Verlängerung N f

Verlängerung

meghoszszabbítás

Verlängerung

toldalék

verlängern

verlängern

meghosszabbít

verlängern

(meg)told

verlangen VB trans

verlangen

kíván

verlangen

követel

verlangen(nach dat)

vágyódik (-re)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Haltbarkeit einer Haarverlängerung variiert sehr stark und ist abhängig von der verwendeten Methode, der Qualität des eingearbeiteten Haares und dem Haarwuchs der Trägerin oder des Trägers.

de.wikipedia.org

Bei Betroffenen mit dünnem Haar, die sich insgesamt mehr Volumen wünschen, wird die gleiche Technik wie bei einer Haarverlängerung angewendet.

de.wikipedia.org

In einigen Bundesländern erteilen Handwerkskammern jedoch auch berufsfremden Personen „Ausnahmebewilligungen beschränkt auf Haarverlängerung“.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich können die vielen verschiedenen Methoden zur Haarverlängerung in zwei Gruppen unterteilt werden, in die warme und kalte oder mechanische Methode.

de.wikipedia.org

Auch Luftdruck- oder Laserbehandlungen gehören zu den warmen Methoden einer Haarverlängerung.

de.wikipedia.org