German » Hungarian

Ladenschluss N m

Netzanschluss N m ELEK

Internetanschluss N m

USB-Anschluss N m IT

Verschluss N m

Jahresabschluss N

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Kabelmodem wird über eine geeignete Antennensteckdose an einen Kabelanschluss des Kabelfernsehens angeschlossen.
de.wikipedia.org
Viele Hörfunk-Programme sind im Kabelanschluss enthalten, ohne dass weitere Kosten entstehen.
de.wikipedia.org
Er experimentierte dazu mit Geißlerröhren, einer frühen Form der Gasentladungsröhre, und veranstaltete regelmäßig Vorführungen, bei denen er die Geißlerröhren ohne Kabelanschluss zwischen im Raum angebrachten Elektroden leuchten ließ.
de.wikipedia.org
Studio- und Stabblitzgeräte können über den Kabelanschluss an der Kameravorderseite ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Dadurch liegt der Kabelanschluss hinten.
de.wikipedia.org
Sie war über spezielle Kontakte mit der Kamera verbunden, sodass der Kabelanschluss über die Blitzsynchronisationsbuchse entfiel (wie bei den Vorgängermodellen und bei anderen Herstellern).
de.wikipedia.org
Der Thermostat kann entweder im Gerät oder über einen Kabelanschluss außerhalb montiert sein.
de.wikipedia.org
Es ist ein kostenloser Service für Kunden, die digitalen Kabelanschluss abonniert haben.
de.wikipedia.org
Demnach zählt auch ein Kabelanschluss zu den berücksichtigungsfähigen Nebenkosten, wenn dieser Bestandteil des Mietvertrags ist und nicht abbestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Inzwischen verfügt etwa die Hälfte der rund 100 Millionen Fernsehhaushalte über einen Kabelanschluss.
de.wikipedia.org

"Kabelanschluss" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski