Translations for „Kneipen“ in the German » Hungarian Dictionary

Kneipe N f

Kneipe

kocsma

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Stadtviertel macht sich dies durch eine vielfältige Szene von Cafés und Kneipen, vielfach mit Außengastronomie, bemerkbar.

de.wikipedia.org

Diese beherbergten verschiedene Versorgungseinrichtungen wie Kneipen oder Friseurgeschäfte.

de.wikipedia.org

Heute findet man im Stühlinger einige Cafés, Kneipen, Restaurants, kleine alternative Läden, sowie Handwerksbetriebe und Einkaufsmöglichkeiten im Einzelhandel.

de.wikipedia.org

Zusätzlich findet jährlich das Taulaufen statt: Man macht einen Streiftour mit dem Fahrrad, wobei die Kneipen bei Sonnenaufgang schon geöffnet sind.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Kinos, ein Theater und viele Kneipen, wobei sich das öffentliche Leben auf den Tag beschränkt.

de.wikipedia.org

Ab 1980 gab er zusammen mit seiner Frau in seiner Freizeit gelegentliche Konzerte, hauptsächlich in Kneipen.

de.wikipedia.org

Der Ursprung der Geräte an sich liegt in dekorativen Objekten für den Rauchertisch; in Restaurants und Kneipen wurden z. B. wandhängende Geräte verwandt.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Traditionen wurden Kneipen ursprünglich nur von Männern besucht.

de.wikipedia.org

Anfangs trat sie vorwiegend in Kneipen und Bars oder als Straßenmusiker auf, später auch auf Konzertveranstaltungen in anderen deutschen Städten.

de.wikipedia.org

Mit dieser Formation spielte er auf lokalen Veranstaltungen; Bars und Kneipen konnten noch nicht besucht werden, da man zu jung war.

de.wikipedia.org