Translations for „Komplementär“ in the German » Hungarian Dictionary

elementar

elementar

elemi

Kommentar N m

Kommentar

kommentár

Kompliment N nt

Kompliment

bók

Kompliment

dicséret

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1960 wurde er dort Gesellschafter, nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1966 Komplementär.

de.wikipedia.org

Nach der Reprivatisierung der Wendt & Kühn KG am 1. Juli 1990 wurde Wendt geschäftsführender Komplementär.

de.wikipedia.org

Da nach dem Tod einer natürlichen Person als Komplementär die Erben an dessen Stelle treten, entsteht für die Erben ein Haftungsrisiko.

de.wikipedia.org

Seit 1938 war Bote & Bock dann eine Kommandit-Gesellschaft, einziger Komplementär bis 1947 war Kurt Radecke.

de.wikipedia.org

Komplementär zur Ausbildung einer christlichen Dogmatik in Begriffen der Philosophie erfolgte die philosophische Aneignung wesentlicher Gehalte aus den religiösen Überlieferungen.

de.wikipedia.org

Komplementäre Behandlungsansätze können die operative und medikamentöse Therapie unterstützen.

de.wikipedia.org

Komplementär dazu wird über Monate eine Innenbindung der Gruppe erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Förder-AG beteiligte sich 1959 bei Schelhammer & Schattera, wobei Melchart gleichzeitig als alleiniger Komplementär eingetreten ist.

de.wikipedia.org

Er entwickelte die Technik des Komplementär-Realismus, der Malerei in komplementären Farben.

de.wikipedia.org

Danach erwarb er mehrere Zusatzqualifikationen und habilitierte sich 2009 mit dem Thema Komplementäre Behandlungsmethoden in der Pädiatrie.

de.wikipedia.org