Translations for „Lehrkörper“ in the Hungarian » German Dictionary

tanári kar

Lehrkörper m

tantestület

Lehrkörper m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Lehrkörper wurde entlassen und war teilweise schwerer Verfolgung durch die Nationalsozialisten ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Danach wurde er als senior student Mitglied des Lehrkörpers und nahm seine Tätigkeit als Dozent auf.

de.wikipedia.org

Ein eigener kleiner Eingangsvorbau ermöglichte den geschützten separaten Zugang des Lehrkörpers.

de.wikipedia.org

Während seiner neunjährigen Amtszeit herrschten im zuvor durch Konflikte aufgewühlten Lehrkörper friedliche Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Lehrkörper und Studierende waren großenteils in nationalsozialistischen Verbänden organisiert.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung des Lehrkörpers erwies sich stets als differenziert, was sich sowohl problematisch als auch sehr chancenreich auswirkte.

de.wikipedia.org

So soll gewährleistet bleiben, dass sich die Lehrkonzepte und -Inhalte durchsetzen, welche die jeweilige Lehrkörper der Schule für am geeignetsten hält.

de.wikipedia.org

1945 verlor er aufgrund seiner Verstrickungen in das faschistische Regime seine Stellungen, 1947 wurde er wieder in den Lehrkörper der Universität aufgenommen.

de.wikipedia.org

Seine politischen Aktivitäten konnte er an der Schule fortsetzen, da er Gleichgesinnte im Lehrkörper fand.

de.wikipedia.org

Die Adressaten der Schulsozialarbeit sind die Schülerschaft und der Lehrkörper der Schule sowie die Eltern.

de.wikipedia.org