Translations for „Nebenprodukt“ in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

melléktermék

Nebenprodukt nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wird bei der Desinfektion von Schwimmbäder anstelle von Chlor Brom eingesetzt, kann durch die Reaktion mit Harnstoff aus menschlichen Ausscheidungen als Nebenprodukt Stickstofftribromid entstehen.

de.wikipedia.org

Als Nebenprodukt bei von Menschen verursachten Prozessen wird Lachgas nicht nur bei Verbrennungsvorgängen, sondern auch durch intensiv betriebene Landwirtschaft freigesetzt.

de.wikipedia.org

Hier fallen die Platingruppenmetalle als Nebenprodukt der Nickelraffination an.

de.wikipedia.org

Bei der im 20. Jahrhundert üblichen Radartechnologie entstand in der Hochspannungselektronik der Geräte als technisch unvermeidbares Nebenprodukt Röntgenstrahlung.

de.wikipedia.org

Neben dem Endprodukt Diesel werden als Nebenprodukte Schwefel und Petrolkoks produziert, die an die chemische Industrie und als Brennstoff für Heizkessel und Zementöfen verkauft werden.

de.wikipedia.org

Bei Kettenpolymerisationen findet bei der Addition keine Abspaltung von Nebenprodukten statt.

de.wikipedia.org

Außerdem entsteht es als Nebenprodukt bei der Herstellung von Titandioxid nach dem Chloridverfahren.

de.wikipedia.org

Die Hauptmenge des Molybdäns wird als Nebenprodukt bei der Kupferherstellung gewonnen und nur ca. 30 % direkt aus Molybdänerzen.

de.wikipedia.org

Das umfasst außer Bauschutt auch andere Nebenprodukte, die bei industriellen Prozessen anfallen.

de.wikipedia.org

Eine besondere Bedeutung kommt der Orientierung in Richtung einer Kreislaufwirtschaft zu, bei der Abfälle und Nebenprodukte im Herstellungsprozess wiederverwendet werden.

de.wikipedia.org