Translations for „Ratschluss“ in the German » Hungarian Dictionary

(Go to Hungarian » German)

Entschluss N m

Entschluss

határozat, döntés

Abschluss N m

Abschluss

befejezés, vég(e)

Abschluss

(meg)kötés

Anschluss N m

Anschluss

hozzácsatolás

Anschluss (Verkehr)

csatlakozás

Anschluss TEL

összeköttetés

Beschluss N m

Beschluss

döntés, végzés, határozat

Ausschluss N m

Ausschluss

kizárás

Ausschluss

kitiltás

Verschluss N m

Verschluss

zár

Verschluss

(el-)záródás

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die englischen Apostel hatten entschieden, dass sie keinen Ratschluss Gottes erkennen könnten, der eine Fortführung durch Nachfolger nach ihrem Tod legitimierte.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Ratschluss der Götter wurden ihnen Menschengestalt und Geist verliehen und als ihr Aufenthaltsort das Erdinnere und die Felsen bestimmt.

de.wikipedia.org

Allerdings muss sie dafür den Ratschluss des kanadischen Premierministers einholen.

de.wikipedia.org