Translations for „Residenzstadt“ in the German » Hungarian Dictionary

(Go to Hungarian » German)

Hafenstadt N f

Hafenstadt

kikötőváros

Innenstadt N f

Innenstadt

belváros

Kleinstadt N f

Kleinstadt

kisváros

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Stadt wurde 1255 bayerischer Herzogssitz und war ab 1314 königliche, von 1328 bis 1347 kaiserliche Residenzstadt.

de.wikipedia.org

Dabei ist zu bedenken, dass die Einteilung in Dynastien an der Residenzstadt hängt, weniger an der Frage der Abstammung.

de.wikipedia.org

Einen Wachstumsschub erfuhr die Stadt als Residenzstadt der Markgrafen.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt war nicht neuartig, denn bereits in der Zeit der Tetrarchie hatten die Kaiser unterschiedliche Residenzstädte gewählt.

de.wikipedia.org

Diese agrarische Wirtschaftsstruktur ihrer Residenzstadt störte jedoch die württembergischen Herrscher.

de.wikipedia.org

Einige hundert Einwohner verließen die nun zur bayerischen Landstadt gewordene kleine Residenzstadt, so dass die Einwohnerzahl erheblich sank.

de.wikipedia.org

Bürger bauten prestigeträchtig und entfaltete ein Leben, das mit dem Dresdens der Residenzstadt konkurrierte.

de.wikipedia.org

Der Vater war Kommandant in der sächsischen Residenzstadt.

de.wikipedia.org

Vom einstigen Eindruck einer kleinen Schloss- und Residenzstadt ist durch die letzten Kriegstage 1945 nicht viel geblieben.

de.wikipedia.org

Während seiner Schaffenszeit entwickelte er die kleine Residenzstadt zu einem Zentrum musikalischen Lebens.

de.wikipedia.org