German » Hungarian

Translations for „Richtlinien“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

Richtlinie N

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Zentrum der Richtlinienbewegung stand die Richtlinien-Arbeitsgemeinschaft, der Organisationen erst dann beitreten konnten, wenn sie die sog.
de.wikipedia.org
Sie alle veranstalteten Tagungen, hielten Vorträge, schrieben Bücher, gaben Zeitschriften heraus und waren auf dem Gebiet der Normen und Richtlinien tätig.
de.wikipedia.org
Die technische Bearbeitung des Straßenentwurfs orientiert sich an Regelwerken und Richtlinien, die alle konstruktiven Belange einer Straßenplanung enthalten.
de.wikipedia.org
Diese Steuerungsinformationen können beispielsweise Arbeitsanweisungen, Richtlinien, Ausführungsbestimmungen, Dienstvorschriften etc. sein.
de.wikipedia.org
Grund war ein Verstoß gegen die Richtlinien über Substanzmissbrauch.
de.wikipedia.org
Seinen 38-Hektar-Betrieb bewirtschaftet er seit 1996 nach den Richtlinien der biologisch-organischen Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Richtlinienkompetenz als spezifische Entscheidungskompetenz legt fest, dass der Stelleninhaber Richtlinien an nachgeordnete Bereiche erlassen darf.
de.wikipedia.org
Seit 1993 werden alle Flächen nach den Richtlinien des "kontrolliert umweltschonenden Weinbaus" bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Bezüglich der ohnehin begrenzten Bautätigkeit im Bereich des Landschaftsschutzgebietes sind daher zusätzliche Richtlinien einzuhalten.
de.wikipedia.org
Im Schadensfall stützen sich Gutachter bei der Beurteilung der Haftung oft darauf, ob solche Richtlinien eingehalten wurden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Richtlinien" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular