Translations for „Sonnenschirm“ in the German » Hungarian Dictionary

Sonnenschirm N m

Sonnenschirm

napernyő

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Oberhalb der Schulter ist ein länglicher diagonaler brauner Griff zu erkennen, der möglicherweise zu einem Sonnenschirm gehört, den diese Person in der rechten Hand hält.

de.wikipedia.org

Das Bild zeigt ein junges Mädchen mit einem kleinen Hund; ein Junge hält einen Sonnenschirm und spendet ihr Schatten.

de.wikipedia.org

Auf der südlichen Strandfläche werden in der Saison zehn Sonnenschirme mit darunter aufgestellten Liegen vermietet.

de.wikipedia.org

In der Saison werden Liegen und Sonnenschirme vermietet und der Strand wird von Rettungsschwimmern überwacht.

de.wikipedia.org

Dies geschieht beispielsweise durch entsprechende Bekleidung, Hüte, Sonnenschirme, Tücher, Gesichtsmasken oder Handschuhe.

de.wikipedia.org

Die einzelne in Bildrichtung gehende Figur nimmt die Rückenansicht der Frauenfigur mit dem Sonnenschirm wieder auf.

de.wikipedia.org

Nach einer Herbsttournee 2005 fand im Frühjahr 2006 die Jubiläumstour zum 20-jährigen Bestehen des Duo Sonnenschirm statt, aus der ein neues Album, Podeststücke, entstand.

de.wikipedia.org

Die Sessel sind mit Sonnenschirm und Skiern ausgerüstet, passend zur Thematisierung des Parks.

de.wikipedia.org

Das Tuch, der Sonnenschirm und die Récade sind Symbole für den König in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

2006 unterbreitete er einen Vorschlag, die globale Erwärmung durch einen Sonnenschirm im Weltraum zu bremsen.

de.wikipedia.org