Translations for „Trauerkleidung“ in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

gyász

Trauerkleidung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Anlässlich ihres Todes erhielten ihre Bediensteten einen Jahreslohn und schwarze Trauerkleidung.

de.wikipedia.org

Als Pleureuse bezeichnete man im 15. Jahrhundert einen Schulterumhang als Teil der weiblichen Trauerkleidung.

de.wikipedia.org

Als mächtige Bildelemente bestimmen zwei Frauen in Trauerkleidung die Szenerie des Gemäldes.

de.wikipedia.org

Die beiden jungen Träger sind in düstere Farben gekleidet, so den Eindruck von Trauerkleidung assoziierend.

de.wikipedia.org

Sie hat ihre Trauerkleidung durch prächtige Gewänder ersetzt und sich sorgfältig geschmückt.

de.wikipedia.org

Als ihr Vater jedoch 1701 starb, trug sie Trauerkleidung.

de.wikipedia.org

Am Totenbett versammelte sich die Familie in Trauerkleidung, um den Verstorbenen zu betrauern.

de.wikipedia.org

Die drei Trauerkleidung tragenden Mütter der Toten begegnen sich nach der Beerdigung ihrer Söhne auf der schmalen Friedhofsallee und „blicken einander ausdruckslos an …“.

de.wikipedia.org

Trauerkleidung, die traditionell oft während der gesamten Trauerzeit getragen wurde, ist heute meist nur noch am Tage der Bestattung gebräuchlich.

de.wikipedia.org

4000 Teilnehmer in Trauerkleidung hatten sich in den Sofiensälen eingefunden.

de.wikipedia.org