Translations for „Wiederholung“ in the German » Hungarian Dictionary

Wiederholung N f

Wiederholung

ismétlés

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beiden letzten Episoden wurden erstmals im Rahmen einer Wiederholung der Serie im Jahr 2001 im Vormittagsprogramm ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Anwendung findet die variierende Wiederholung auch bei der zeitlichen Strukturierung der Handlung.

de.wikipedia.org

Zwischen 20 Uhr und 8 Uhr werden Wiederholungen gesendet.

de.wikipedia.org

Eine weitere Wiederholung erfolgte bei Das Vierte von 2007 bis 2009.

de.wikipedia.org

Aufführungszeit: ca. 25 Minuten (je nach Einhalten der vorgeschriebenen Wiederholungen).

de.wikipedia.org

Strukturell ist Tradition auf Wiederholung, Weitergabe und Ritualisierung angelegt.

de.wikipedia.org

Aufführungszeit: ca. 12 Minuten (je nach Einhalten der vorgeschriebenen Wiederholungen).

de.wikipedia.org

Die Gesamtzuschauerzahl der ersten Episode lag mit den Wiederholungen im Laufe der folgenden Woche bei 6,2 Millionen.

de.wikipedia.org

Der Auftritt war so ein Erfolg, dass das Publikum eine Wiederholung forderte.

de.wikipedia.org

In einigen Aufführungen wird allerdings auf die Wiederholungen innerhalb des Scherzos verzichtet.

de.wikipedia.org