Translations for „flussaufwärts“ in the German » Hungarian Dictionary

(Go to Hungarian » German)

flussauf(wärts)

flussauf(wärts)

folyón felfelé

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die hydrografische Kilometrierung heißt Stationierung und geht immer flussaufwärts (evt.

de.wikipedia.org

Wegen des geringen Gefälles des Flusses reicht der Gezeiteneinfluss 100 km weiter flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Es gibt ein kleines Wehr an der Schleuse und ein großes Wehr flussaufwärts am Abzweig des jetzigen Nebenarms.

de.wikipedia.org

Es gibt neun Schießscharten in der Bastion, sechs zeigen flussabwärts und drei flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Hier können flussaufwärts oder flussabwärts fahrende Wasserfahrzeuge die Fähre passieren, unabhängig davon, an welchem Ufer sich diese gerade befindet.

de.wikipedia.org

Meist erfolgt die Kilometrierung flussaufwärts, dass heißt von der Mündung zur Quelle.

de.wikipedia.org

Die starke Strömung und viele Stromschnellen machen eine Fahrt flussaufwärts fast unmöglich.

de.wikipedia.org

Mit einer Sondergenehmigung ordnete die Präfektur daher die Öffnung eines 1,5 km flussaufwärts gelegenen Nadelwehrs an, um den Wasserspiegel anzuheben.

de.wikipedia.org

Wenige Meter östlich der Eisenbahnbrücke und 5,18 km flussaufwärts der Geestemündung wurde in den 1960er Jahren das Tidesperrwerk mit Schleuse gebaut.

de.wikipedia.org

Einige bronzezeitliche Gräber befinden sich nur wenige Kilometer flussaufwärts.

de.wikipedia.org