German » Hungarian

Translations for „gesteigert“ in the German » Hungarian Dictionary

(Go to Hungarian » German)

steigern

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch konnte die Leistung geringfügig gesteigert werden, indem man das Verdichtungsverhältnis erhöhte.
de.wikipedia.org
Die Anforderungen in der Akkordarbeit sollen gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Das Expansionstempo wurde deutlich gesteigert.
de.wikipedia.org
Durch Haarfestiger oder Haarlacke kann die Haltbarkeit leicht gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Durch Wendelung des Glühdrahtes und Einführung eines Inertgases konnten die Lichtausbeute und die Lebensdauer der Glühlampe gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Durch die Teigführung werden besonders die Gasbildung und die Gashaltefähigkeit gesteigert.
de.wikipedia.org
Die Bekanntheit wurde in der folgenden Zeit gesteigert durch Besuche der Jugendbewegung und von Wandervereinen aus den umliegenden Städten.
de.wikipedia.org
Da das Ladenäußere und – gesteigert – das Ladeninnere unmittelbar auf die Stimmungslage der potenziellen Käufer einwirken, eignen sich beide zur Gestaltung unter handelspsychologischen Gesichtspunkten.
de.wikipedia.org
Die Fission dient als zusätzliche Zündquelle und Regulator der zweiten Stufe, die Effizienz und Gleichmäßigkeit der Explosion wird gesteigert.
de.wikipedia.org
Diese waren bald nur noch reine Spezialmaschinen, die praktisch keinerlei Ähnlichkeit mehr mit Automobilen für den Alltagsverkehr aufwiesen, wodurch jedoch die Faszination des Publikums nur noch weiter gesteigert wurde.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular