Translations for „gröber“ in the German » Hungarian Dictionary

erobern

erobern

(meg)hódít

größer

größer

nagyobb

größer

magasabb

grob

grob

durva, goromba

grob (grobkörnig)

nagyszemű

Araber N m, Araberin N f, arabisch

Araber

arab

Araber

-ul adv

Probe N f

Probe

próba

Probe

bizonyíték

Probe (Muster)

minta

proben

proben

próbál

graben

graben

ás, váj

graben

vés

grollen

grollen(jemandem)

neheztel (valakire)

grollen(jemandem) (donnern)

dörög

Oktober N m

Oktober

október

herüber

herüber

ide(át)

Urheber N m

Urheber

szerző

vorüber

vorüber → vorbei

See also vorbei

vorbei ADV

vorbei(an dat)

el (mellett)

vorbei(an dat) (örtlich)

el mellette

vorbei(an dat) (zeitlich)

elmúlt, vége

worüber, worum

worüber

(a)miről

darüber

darüber

efelett, afelett, rajta

darüber

erről, róla

darüber

afölé

darüber hinaus

azonkívül

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einer Einteilung der Pelztiere in die Haar-Feinheitsklassen seidig, fein, mittelfein, gröber und hart wird das Suslikhaar als mittelfein eingestuft.

de.wikipedia.org

In einer Einteilung der Pelzarten in die Haar-Feinheitsklassen seidig, fein, mittelfein, gröber und hart wird das Zibetkatzenhaar als mittelfein eingestuft.

de.wikipedia.org

Bei einer Einteilung der Pelztiere in die Feinheitsklassen seidig, fein, mittelfein, gröber und hart wird das Kreuzfuchshaar als fein eingestuft.

de.wikipedia.org

Die jakobinischen Schnitzereien hier und im Speisezimmer sind sichtbar gröber als die Arbeiten aus viktorianischer Zeit.

de.wikipedia.org

Koreanische Dachse sind dagegen heller, gröber und dünnwolliger.

de.wikipedia.org

Bei einer Einteilung der Pelzarten in die Haar-Feinheitsklassen seidig, fein, mittelfein, gröber und hart wird das Possumhaar als mittelfein eingestuft.

de.wikipedia.org

Sein erneuerter Stil wurde weniger rhythmisch, die Formen waren kräftiger und die Menschentypen sichtbar gröber.

de.wikipedia.org

Doppelripp ist im Vergleich zu Feinripp gröber und dehnbarer.

de.wikipedia.org

Weil das Material viel gröber als andere Webstoffe ist, zerknittert es leicht und wird deshalb häufig gestärkt, um das Aussehen zu verbessern.

de.wikipedia.org

Einheimisch gefertigte Skulpturen sind meist viel gröber und wirken teilweise etwas unproportioniert.

de.wikipedia.org