German » Hungarian

Translations for „verblühen“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

verblühen

verblühen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kurz vor dem Verblühen besitzen die Blüten ein pfingstrosenähnliches Aussehen.
de.wikipedia.org
Dazu sollen nach dem Verblühen der obere Triebabschnitt mit den Blüten zurückgeschnitten werden, so dass noch drei oder vier Laubblätter zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Spontane Selbstbestäubung erfolgt dadurch, dass sich die Narbenäste vor dem Verblühen zu den Staubbeuteln herabneigen und diese berühren.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind weiß und färben sich beim Verblühen leicht rosafarben.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind doldenartig angeordnet, ihre Stiele nach dem Verblühen zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Die drei grünlichen Kronblätter sind bis zu 6,5 cm lang und drehen sich beim Verblühen spiralig ein.
de.wikipedia.org
Die Blüten öffnen sich vor Sonnenaufgang und verblühen bereits am Mittag des gleichen Tages.
de.wikipedia.org
Die drei grünlich-gelben, kahlen Kronblätter sind etwa 10 Zentimeter lang sowie etwa 2 Zentimeter breit und drehen sich beim Verblühen spiralig ein.
de.wikipedia.org
Die gelben Fahnen werden nach dem Verblühen zuerst unten braun und vergrößert.
de.wikipedia.org
In späteren Entwicklungsstadien gelangen die Raupen mit den beim Verblühen abfallenden männlichen Kätzchen auf die Bodenvegetation und fressen dort "polyphag" von verschiedensten niederen Kräutern.
de.wikipedia.org

"verblühen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski