Translations for „ölhaltig“ in the German » Italian Dictionary

ölhaltig ADJ

ölhaltig

oleoso, oleifero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es treten gelegentliche Entfärbungen an der Pigmentoberfläche durch Wechselreaktion mit ölhaltigen Bindemitteln auf.

de.wikipedia.org

Die bläuliche Frucht ist ein Schötchen von 0,8 bis 2 Zentimetern Länge und 3 bis 7 Millimetern Breite mit je ein bis zwei ölhaltigen Samen.

de.wikipedia.org

Dort finden sich vermehrt ölgeschmierte Kompressoren, die allerdings bei der Verdichtung ölhaltige Druckluft produzieren.

de.wikipedia.org

Im Sommer ernährt sie sich vor allem von Insekten und Spinnen, im Herbst und Winter zusätzlich von ölhaltigen Samen, vor allem von Nadelbäumen.

de.wikipedia.org

Die ölhaltigen, durch Phytomelane schwarzen Samen sind geflügelt.

de.wikipedia.org

Die rötlichen oder braunen bis schwarzen Samen besitzen ein kleines Hilum, einen geraden bis schwach gekrümmten Embryo und ein ölhaltiges Endosperm.

de.wikipedia.org

Unterirdische Arten erbeuten vor allem im Boden lebende Gliedertiere und deren Larven, Regenwürmer, gelegentlich auch Jungtiere von Wirbeltieren, Schildkröteneier oder ölhaltige Samen.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Motorboote belasten die Lagune mit ölhaltigen Betriebsstoffen.

de.wikipedia.org

Die Qualität von Pflanzenölen ist sowohl von der Art der Herstellung des Öls als auch dem Anbau der ölhaltigen Früchte und Saaten abhängig.

de.wikipedia.org

Sie benötigen für ihr Wohlbefinden allerdings unbedingt große Mengen an ölhaltigen Samen.

de.wikipedia.org