Translations for „Beter“ in the German » Italian Dictionary

Beter <-s, Beter> N m

Beter

chi prega, persona f in preghiera, orante m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gebet ist dann nicht mehr etwas, das der Beter tut, sondern etwas, was er ist, ein bleibender Zustand.

de.wikipedia.org

Bei der kleinen Metanie verneigt sich der Beter und berührt mit den Händen den Boden.

de.wikipedia.org

Er bedrängt den verunsicherten Beter, sein Verhalten zu erklären.

de.wikipedia.org

Eine Augenzeugin bestätigte, die Polizei habe auf Bitten um Schutz für die Beter immer nur geantwortet: „Es liegt keine akute Bedrohung vor.

de.wikipedia.org

Der Beter ist bei vollem Bewusstsein und kann den Vorgang kontrollieren, beispielsweise das Gebet beginnen oder beenden, laut oder leise beten.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Legenden stellen den Seligen als frommen Beter und Diener der Nächstenliebe dar.

de.wikipedia.org

Das geht über sein oberflächliches Interesse am Beter hinaus.

de.wikipedia.org

Es vergeht kaum ein Tag, an dem nicht stille Beter kommen und vor dem Bild knien.

de.wikipedia.org

Nach dem Bittgang gab es für die Beter Kaffee und Kuchen im Trauerhaus.

de.wikipedia.org

Neben dem Sarg kann eine Kerze brennen und ein Gefäß mit Weihwasser bereitstehen, damit Beter den Leichnam damit besprengen können.

de.wikipedia.org