Translations for „Bildungsstufe“ in the German » Italian Dictionary

Bildungsstufe <Bildungsstufe, -n> N f

Bildungsstufe

grado m d’istruzione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Großteil der Regierungsvertreter stammte nicht aus dem Donbass und die Minenarbeiter aus den Industrieregionen waren nicht an der Regierung beteiligt, da deren Bildungsstufe als zu niedrig angesehen wurde.

de.wikipedia.org

Von diesem Zustand ausgehend gebe es verschiedene Bildungsstufen ohne feste Grenzen zwischen ihnen.

de.wikipedia.org

Bei einer Betrachtung von Bildungsstufen und Ausbildungen zeigt sich, dass mit zunehmender Bildungsstufe auch der Anteil der Mädchen abnimmt.

de.wikipedia.org

Unterschiede zwischen Bildungsstufen bei den unter 35-Jährigen sind praktisch nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Schichtungsmerkmale bilden oft gegensätzliche, aber gestufte soziale Gegebenheiten ab, beispielsweise Einkommen, Bildungsstufen, soziales Ansehen sowie Lebensstandard, -risiken und -chancen oder Zufriedenheit – Bevölkerungsteile haben quantitativ mehr oder weniger davon.

de.wikipedia.org

Die deutsche Schule aber nahm den Kindergarten nicht als erste Bildungsstufe an (zit.

de.wikipedia.org

Unterschiede der Internetnutzung zwischen Gruppen verschiedener Bildungsstufen haben sich über die letzten Jahre nicht merklich verändert, sind allerdings erwähnenswert.

de.wikipedia.org

Der Lehrmittelverlag produziert, erwirbt und vertreibt Lehrmittel sowie Unterrichtshilfen für Schulen und Institutionen aller Bildungsstufen und unterstützt dadurch die Entwicklung neuer Unterrichts- und Schulmodelle.

de.wikipedia.org

Das Intelligenzprofil zeigt den aktuellen Stand der Intelligenzleistungen zur Zeit der Testabnahme an im Vergleich zu anderen Personen, zu eigenen früheren Leistungen, zur jeweiligen Bildungsstufe und zum Alter des Getesteten.

de.wikipedia.org

Die Brutto-Einschulungsrate gibt den Anteil der eingeschulten Schüler einer Bildungsstufe zu der Gesamtbevölkerung der für diese Stufe relevanten Altersgruppe an.

de.wikipedia.org