Translations for „Bleiglas“ in the German » Italian Dictionary

Bleiglas <-es> N nt

Bleiglas

vetro m al piombo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Rundbogenfenster sind teils mit Bleiglas versehen.

de.wikipedia.org

Die Fenster sind mit Bleiglas und Dreipass verziert; der Innenraum reich ausgemalt.

de.wikipedia.org

Nachdem 1976/77 Bleiglas eingeführt worden war und wenig später im Betrieb noch einmal modernisiert worden war, erfolgte 1982 der Konkurs.

de.wikipedia.org

Als Schwarzlot allgemein bezeichnet man ein gefärbtes Bleiglas, das sich leicht aufschmelzen lässt und vom Mittelalter an als schwarze Farbe in der Glasmalerei verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die für die Glasmosaiksteinchen verwendeten Glasarten gehören zu den Bleigläsern, wo die bei anderen Gläsern üblichen Erdalkalioxide wie Calciumoxid durch Bleioxid ersetzt sind.

de.wikipedia.org

Spiegelzelte sind trotz ihres temporären Verweilens meist prachtvoll ausgestattet, so sind die Holzaußenwände oft mit Bleiglas durchsetzt und das Interieur mit Samt ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im Chorbereich sind rautenförmige Fenster aus Bleiglas erhalten, welche vereinzelt bemalt waren.

de.wikipedia.org

Die Glasmanufaktur produziert seitdem – bis auf eine kurze Zeit der Unterbrechung 2009/2010 – unter anderem Bleiglas.

de.wikipedia.org

Die Gläser wurden in Kristall- oder Bleiglas ausgeführt, besaßen keine oder nur sehr sparsame Schnittdekor-Verzierungen.

de.wikipedia.org

Einige Fenster sind mit Bleiglas gestaltet.

de.wikipedia.org