Translations for „Diminution“ in the German » Italian Dictionary

Diminution <Diminution, -en> N f MUS

Diminution

diminuzione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die jeweils anderen Tochterzellen durchlaufen die Diminution.

de.wikipedia.org

Als Diminution oder Chromatindiminution wird ein Prozess bezeichnet, bei dem Teile der Chromosomen einer Zelle gezielt abgebaut werden, so dass Tochterzellen weniger Chromatin haben, als die Vorläuferzellen.

de.wikipedia.org

Arpeggios sind eine einfache und sehr wirkungsvolle Art für progressive Diminution ('Akkordvariationen mit zunehmend kleineren Notenwerten') und können so sehr gut zur Belebung eines Musikstückes dienen.

de.wikipedia.org

Mindestens genauso primär in der Rolle des E-Basses ist die musikalische Diminution – also das rhythmische Auflockern des musikalischen Materials.

de.wikipedia.org

Double (von französisch double „doppelt“; auch Diminution und Division genannt) ist ein Name für die mit Verzierungen ausgestattete Wiederholung eines Suitensatzes.

de.wikipedia.org

Sein Werk zeigt alle Errungenschaften dieser Schule – wie Mehrchörigkeit, Konzertieren, Benutzung der Diminution, koloristische und dynamische Effekte (das Echo durch bes.

de.wikipedia.org

Durch herkömmliche kompositorische Mittel wie Augmentation, Diminution, Transposition, Abspaltung usw. bestimmt die Formel Makro- und Mikro-Struktur der Komposition.

de.wikipedia.org

Die lexikalische Bedeutung wird durch Verkleinerung (Diminution) nicht geändert.

de.wikipedia.org

Die jeweils andere Tochterzelle untergeht wiederum der Diminution.

de.wikipedia.org

Manchmal kann die Diminution formgebende Bedeutung erhalten.

de.wikipedia.org