Translations for „Ehrengericht“ in the German » Italian Dictionary

Ehrengericht <-[e]s, -e> N nt

Ehrengericht

corte f d’onore, giurì m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zuwiderhandlungen wurden mit Verlust von Pferd und Waffen sowie mit drei Jahren Kerker und Verhandlung vor dem königlichen Ehrengericht bestraft.

de.wikipedia.org

Während des Sturzes der Räterepublik und der anschließenden Kommunistenverfolgung blieb Leicht – von einem Ehrengericht freigesprochen – so gut wie unbehelligt.

de.wikipedia.org

In einer leidenschaftlichen Aussage vor den Offizieren des Ehrengerichts greift sie deren veraltete und realitätsfremde Ehrvorstellungen an.

de.wikipedia.org

Als Mittel zur Wiederherstellung der Ehre wurde allein das Ehrengericht anerkannt.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2011 war er Mitglied des Gerichtsvollzieher-Ehrengerichts.

de.wikipedia.org

Der Verein war ursprünglich schlagend und richtete 1877/78 ein so genanntes Ehrengericht (später Ehrenrat) ein.

de.wikipedia.org

Ein Ehrengericht oder Ehrenrat ist auch in manchen Vereinen und Nichtregierungsorganisationen eine Institution, die für Streitigkeiten in der Organisation zuständig ist.

de.wikipedia.org

Dabei dürften keine Unterschiede zwischen Militärs und Zivilpersonen gemacht werden; im Gegenteil: Gerade die Militärs verfügten über Ehrengerichte und Verordnungen, die das Duellieren unterbinden würden.

de.wikipedia.org

Er saß im Vorstand der Ärztekammer und war Vorsitzender des ärztlichen Ehrengerichts.

de.wikipedia.org

Das richterliche Ehrengericht ist eine Institution der gerichtlichen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org