Translations for „Einprägung“ in the German » Italian Dictionary

Einprägung <Einprägung, -en> N f

Einprägung

impressione f

Einprägung

incisione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier führt jedoch nicht eine Einprägung, sondern eine Verbiegung zweier Arme und deren Vernietung zu den beiden gespannten Zuständen (bistabiles Verhalten).

de.wikipedia.org

Demnach werden spezielle neuronale Mechanismen bei solchen Ereignissen aktiviert, die für die dauerhafte Einprägung in das Gedächtnis sorgen und zum Schutz vor Gefahren dienen.

de.wikipedia.org

Jedem Buchstaben ist ein Beispielwort beigefügt, diese Wörter hintereinander ergeben Merksätze zu einer besseren Einprägung des Alphabets.

de.wikipedia.org

Die obere Einprägung enthält ein Hologramm, die untere soll für Plaketten benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Malereien nehmen bisweilen eine ganze Seite ein und tragen auf sehr wirksame und durch die Eindringlichkeit des dargestellten Ereignisses auch packende Weise zur Einprägung des Textinhalts bei.

de.wikipedia.org

Der Schriftzug soll den Namen gleich in den Vordergrund stellen und eine leichte Einprägung und einen hohen Merkwert erreichen.

de.wikipedia.org

Die Positionierung (Beginn des Textes) und die Orientierung (korrekt lesbar bzw. auf dem Kopf stehend) dieser Einprägung sind aufgrund des Herstellungsverfahrens nicht einheitlich.

de.wikipedia.org

Zur Gesichtserkennung dient aber nicht nur die Einprägung von konkreten Merkmalen (z. B.: Größe der Nase), sondern auch von deren Relationen (z. B.: Augenabstand zu Nasenlänge).

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Begebenheit erfolgt auch die Einprägung eines individuellen bildnerischen Grundmusters, das später – in vielfach modifizierter Form – immer wieder auftaucht.

de.wikipedia.org

Es kommt ihm auf die Einprägung und Gestaltung einer inneren Welt an.

de.wikipedia.org