German » Italian

Translations for „Flugweg“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Flugweg <-[e]s, -e> N m FLUG

Flugweg
rotta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ebenso müssen bei der Navigation die Flugwege anderer Luftfahrzeuge und die Bestimmungen des zivilen Luftverkehrs berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Die Verbände flogen nicht gemeinsam eine vorher festgelegte Strecke ab, sondern konnten ihren Flugweg selbst wählen, um mehr als 70 festgelegte Wertungsziele anzufliegen.
de.wikipedia.org
Extrapoliert man den Flugweg, so ergibt sich für den Zeitpunkt der letzten Fehlermeldung die Position.
de.wikipedia.org
Dieser brachte die Maschine nördlich des vorgeschriebenen Flugwegs über bergiges Gelände mit bis zu 2500 Meter hohen Gipfeln.
de.wikipedia.org
Dieses Koordinatensystem hat seinen Ursprung in der Radarantenne (genauer: in dessen Phasenzentrum) und liegt mit seiner X-Achse auf dem Flugweg der Trägerplattform.
de.wikipedia.org
Bei Seitenwind wird das Flugzeug jedoch von seinem eigentlichen Flugweg abgetrieben.
de.wikipedia.org
Dank nahezu optimalen Flugwegen gibt es keine Warteschleifen.
de.wikipedia.org
Statt auf dem Flugweg wurde nun ein Transport per Hochseeschiff angekündigt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Wochen wurden etwa 90 Zeugenaussagen gesammelt, durch welche der Flugweg nach dem letzten Funkkontakt rekonstruiert wurde.
de.wikipedia.org
Bei klarem Himmel und vorzüglichen Sichtbedingungen kreuzten sich die Flugwege der beiden Flugzeuge um 08:30 Uhr rund 15 km südwestlich des Drehfunkfeuers.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Flugweg" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski