Translations for „Gläschen“ in the German » Italian Dictionary

Gläschen <-s, Gläschen> N nt

Gläschen

bicchierino m

etwas mit einem Gläschen begießen ugs

festeggiare qc con una bevuta, bagnare qc

Usage examples with Gläschen

etwas mit einem Gläschen begießen ugs

festeggiare qc con una bevuta, bagnare qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei hellen Farbtönen (wie gelb, rot, orange) können farbstoffbasierte Tinten von pigmentierten leicht unterschieden werden: Farbstoffbasierte Tinten sind im Gläschen im Gegensatz zu pigmentierten Tinten transparent (die Flüssigkeit ist durchsichtig).

de.wikipedia.org

Zu jeder Liebe gehört ein Gläschen Wein.

de.wikipedia.org

Diese erhalten jedoch anstatt Süßem meist ein Gläschen Schnaps, teils tragen sie ein leeres Schnapsglas um den Hals, das dann an jedem Haus gefüllt wird.

de.wikipedia.org

Ein Gläschen davon kostet zwischen 150 und 200 €.

de.wikipedia.org

Dort schrieb sich der Titel Mutter-Gottes-Gläschen.

de.wikipedia.org

Sie raucht viel und trinkt auch gern ein Gläschen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Gericht eignen sich gut als Beigabe Mischbrot und ein Gläschen Rotwein.

de.wikipedia.org

In kleinen Gläschen gefüllt muss der Trinker sich zum Glas runterbeugen und den ersten Schluck ohne die Hände zu verwenden schlürfen.

de.wikipedia.org

Danach lässt man das Gläschen langsam aufgleiten.

de.wikipedia.org

Dieser flüchtet in den Keller, wo sich beide bei einem Gläschen aus einem dort aufbewahrten 1792er Weinfass wieder vertragen.

de.wikipedia.org