Translations for „Haarkranz“ in the German » Italian Dictionary

Haarkranz <-es, -kränze> N m

1. Haarkranz:

Haarkranz

chierica f

2. Haarkranz (Frisur):

Haarkranz

crocchia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Haarkranz gibt die Ohren mit ihren breiten Muscheln und freien Ohrläppchen nur zur Hälfte dem Blick frei.

de.wikipedia.org

Die Blattspreite ist flach, ihre Spitze stumpf bis stechend spitz, das Blatthäutchen durch einen Haarkranz ersetzt.

de.wikipedia.org

Das unbehaarte Gesicht ist von einem grauen Haarkranz umgeben.

de.wikipedia.org

Die Stirn ist beim männlichen Käfer flach mit einem Haarkranz, beim weiblichen Käfer dagegen gewölbt und kahl (Sexualdimorphismus).

de.wikipedia.org

Die Blattscheiden und Internodien sind glatt, das Blatthäutchen durch einen Haarkranz ersetzt.

de.wikipedia.org

Wie ein Mönch trägt er einen geschorenen Kopf mit Haarkranz und eine Locke über der Stirn.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Affen sind fast gänzlich schwarz gefärbt, nur das Gesicht ist von einem weißen Haarkranz eingerahmt, ein weißer Haarstreifen zieht sich über den Nacken.

de.wikipedia.org

Dabei wird meist ein perianal ausgebildeter Haarkranz durch die Ameise bearbeitet.

de.wikipedia.org

Das Gesicht ist von einem dünnen schwarzen Haarkranz umgeben.

de.wikipedia.org

Weidensamen sind die wohl kleinsten einheimischen Gehölzsamen, zwischen 1 und 1,5 Millimeter lang und Millimeter breit, von einem Haarkranz umgeben.

de.wikipedia.org